A Companhia das Letrinhas lança no Brasil, em 24 de março de 2026, uma nova edição do clássico “João e Maria”, com texto do escritor Stephen King e ilustrações de Maurice Sendak. A obra propõe uma releitura do conto dos Irmãos Grimm, combinando o estilo sombrio do autor com a estética marcante de um dos maiores nomes da literatura ilustrada.
A edição brasileira conta com tradução de Regiane Winarski e integra um projeto desenvolvido em colaboração com a Fundação Maurice Sendak. O livro também traz uma introdução escrita em primeira pessoa por Stephen King, na qual o autor comenta o processo de recriação da história a partir das imagens produzidas por Sendak.
“Duas ilustrações em especial mexeram comigo: uma da bruxa na vassoura carregando um saco de crianças sequestradas; a outra da casa de doces se transformando em um rosto terrível”, escreve o autor.
Nova leitura de um clássico dos Irmãos Grimm
A história acompanha os irmãos João e Maria, que enfrentam a fome após serem abandonados na floresta. Em meio à situação, encontram uma casa feita de doces, que parece oferecer salvação, mas esconde perigos.
Na nova versão, a narrativa ganha um tom mais intenso, com elementos visuais e textuais que ampliam a atmosfera do conto original, explorando temas como medo, sobrevivência e imaginação.
As ilustrações de Maurice Sendak, originalmente criadas para uma adaptação teatral da história, foram adaptadas para a publicação, reforçando a proposta estética da obra.
Edição internacional e lançamento no Brasil
A edição estrangeira foi publicada em setembro de 2025, no Reino Unido pela Hodder Children’s Books e nos Estados Unidos pela HarperCollins Children’s Books. No Brasil, o livro chega com 48 páginas e preço sugerido de R$ 79,90.
Fique por dentro das novidades das maiores marcas do mundo! Acesse nosso site Marca Pop e descubra as tendências em primeira mão.